日语平假名片假名怎么用

【先讲概念】平假名常常用来表示日语中的固有词汇及文法助词，为日文汉字注音时一般也使用平假名。

片假名是标注外来语的表音符号，也可作拟声拟态语用【糊里糊涂解释版请看这里】这个很好区别的呐，一般外来语都铁定用片假名的！！

然后拟声拟态与也可以用，比如肚子咕咕叫的ペコペコ、表示亮闪闪的キラキラ等等，但是有时这种拟声拟态词用平假名也是可以的~~~语言不是那么固定那么死板的东西，你硬要区别平假名片假名是不可能的，举个例子，拿“白痴”来说，应该用平假名写成ばか、但是用片假名写成バカ也没关系的o(╯□╰)oPS：之前说的那两个拟声拟态词用平假名写也是可以的~\(≧▽≦)/~【一句话说明版请看这里】

你只要记住90%的情况下这两种词时怎么用的就行了：【除了外来语以外的所有词都用平假名来写】至于外来语是什么东东，就是传入日本的外语的音译！！！

名字的表达一般都是用平假名或者汉字的呐~~

~欧美人的名字写成日语就要用片假名了，TAT还不清楚尽管问，话说你们老师都不和你们讲清楚假名的咩= =|||