memory怎么读

　　在IT应用行业中，这两个单词代表的都是“计算机内部存储空间”的意思。Memory，通常翻译成“内存”，指的是Random Access Memory（随机存取存储器，简称RAM），系统运行应用程序时加载的数据一般都暂时存放在这儿，相比之下，硬盘则属于比较灵活的存储介质，数据即可以长时间地存放在硬盘上，也可以短时间内暂存。中间的分界线就是“分页”（也称“交换空间”），就是将一部分硬盘空间腾出来，虚拟成内存。当系统运行一个应用程序时，需要调用许多数据，并占用大量内存，当物理内存被“塞满”时，一些暂时不用的数据将被放到虚拟成内存的硬盘空间内。在这种情况下，硬盘的一部分实际上已被转化成了某种形式的内存，虽然读写数据的速度比RAM慢上许多，但是，却为系统提供了一个可存放可观数据量的虚拟内存空间。一般情况下，计算机系统都会自行创建一个容量大约为物理RAM两倍的交换空间（又称内存交换区，页面空间）。此外，如果以“兆”为单位来计算的，1MB的系统内存（RAM）资源，其价格往往超过了1MB（甚至1GB）的磁盘存储空间。 　　不妨将计算机的内存（memory）比作成一台洗衣机，它是用来清洗衣服的地方，也就是说信息数据的处理过程都是在这儿完成的；而计算机的硬盘（或其它形式的存储介质），可以比作是一个水箱，它是用来蓄水的地方，洗衣机洗衣时所需要的水都来自这儿，如同内存运行应用程序时所需要加载的数据，都来自于硬盘（或其它存储介质）一样。这个比喻或许能够帮助你更好地理解memory（内存）和storage（存储器）之间的不同。这两个词确实很容易让人混淆，因为，它们属于计算机系统的内部组件之一。 　　除了随机存读存储器（RAM）之外，在计算机系统中还存在另一种形式的内存，叫做Read Only Memory（只读存储器，简称ROM），所有的只读文件——比如说系统固件和BIOS——都存放在这儿。只读存储器里面的信息数据是可以被刷新的，也可以载入更新的系统信息。除此之外，还有其它一些类似硬盘的内存形式，它们可用来存储各种类型的数据，从MP3、图片文件，到预处理文本，等等。现在市面上还有支持不同格式的外部存储介质出售，比如说U盘、CF卡、SANDisks、记忆棒，等等。这些产品与RAM最大的不同就在于，它们一般只用于存储普通的信息数据，而RAM却能够存放应用程序数据。此外，“系统被关闭时存储数据的状态”，也是用来区分普通存储介质与RAM的重要依据之一。比如说，关闭主操作系统平台时，RAM内存放的数据都将丢失，而硬盘上保存的应用程序和信息数据却纹丝不动。