藕断丝连的意思是断了还是没断

准确的应该是：“藕断丝连”。意思是：藕已折断，但还有许多丝连接着未断开。比喻没有彻底断绝关系。多指男女之间情思难断。

出自唐代孟郊的《去妇》：“妾心藕中丝；虽断犹牵连。”其中，连是指牵连。藕已断开；丝还连接着。比喻表面上关系已断绝，而实际上仍有牵连。