一个人聊胜于无的意思解释
2022-12-08
投稿:陈志文 分享
了胜于无应该是聊胜于无。
聊胜于无是一个汉语常用,聊:稍稍、稍微。比完全没有稍微好一些。 主谓式;作谓语、定语、分句;指比完全没有要好一点。原指情感有所寄托,有所慰藉,今人多表“有比没有好”的意思。
出自:晋·陶潜《和刘柴桑》诗:“弱女虽非男,慰情聊胜无。
译文:薄酒虽不比佳酿、总胜无酒使心安。
了胜于无应该是聊胜于无。
聊胜于无是一个汉语常用,聊:稍稍、稍微。比完全没有稍微好一些。 主谓式;作谓语、定语、分句;指比完全没有要好一点。原指情感有所寄托,有所慰藉,今人多表“有比没有好”的意思。
出自:晋·陶潜《和刘柴桑》诗:“弱女虽非男,慰情聊胜无。
译文:薄酒虽不比佳酿、总胜无酒使心安。