日语原来如此怎么说呢翻译

2022-11-29 投稿:李肇芬分享

1、意思：そですね（so de si ne）日语，"原来如此，原来是这样"。

2、そうです：类似于Yes，是稍微礼貌一点的说法，用于对对方的问题进行肯定回答。例如“你是学生吗？”“没错，我是。”大概是这样的感觉。可与はい连用，比如「はい、そうです」。

3、例句：

（1）私もそう思います。我也这么想。

（2）そのとおりです。您说的对/正如您所说。

（3）賛成です。我赞成。

（4）まったく同感です。我也有同感。

（5）その点については同じ意见です。在这一点上，我的看法和你一样。

#日语原来如此怎么说呢翻译#相关文章

日语原来如此怎么说中文

两个都是原来如此的意思。区别：“そうですか”（SO DE SI GA）有两种意思，一是表示对对方的话提出疑问 ——“是那样吗”（升调），二是以疑问句形式表示肯定 ——“原来是这样啊”（降调），在这里取

0.2万人浏览 原来如此日语怎么说

日语原文是：そうですね意思可以翻译为“是啊；是那样的；原来如此”等，是自己的想法和对方一致时的表达方式。希望对你有所帮助。

0.2万人浏览 原来如此日语怎么日语原来如此

“搜打死乃”是日文的“そですね”（so de si nei）也是就是“是”，“原来如此”的意思。读音：yuán lái rú cǐ释义：原来：表示发现真实情况。原来是这样。出处：清·曹雪芹《红楼梦》

0.2万人浏览 原来如此原来如此用日语怎么说sao dei si nei