浣溪沙晏殊原文及翻译
2022-11-27
投稿:王俊民 分享
晏殊《浣溪沙》原文和翻译
原文:
一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。
无可奈何花落去,似曾相识燕归来,小园香径独徘徊。
译文:
听一曲以新词谱成的歌,饮一杯酒。去年这时节的天气、旧亭台依然存在。但眼前的夕阳西下了,不知何时会再回来。
无可奈何之中,春花正在凋落。而去年似曾见过的燕子,如今又飞回到旧巢来了。(自己不禁)在小花园中落花遍地的小径上惆怅地徘徊起来。
#浣溪沙晏殊原文及翻译#相关文章
塞下曲古诗原文及翻译
卢纶塞下曲其三全文(原文): 月黑雁飞高,单于夜遁逃。 欲将轻骑逐,大雪满弓刀。 卢纶塞下曲其三全文翻译(译文): 死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。 正
分享
0.2万人浏览
译文全文翻译古诗的翻译
示儿古诗的意思是什么?
【原文】示儿 【宋】陆游 死去元知万事空,但悲不见九州同。 王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。 【注释】 示儿:告诉儿子。 元知:本来就知道。 万事空:死去后,什么都不是你的,什么事都和你无
分享
0.2万人浏览
译文的意思?古诗示儿